SECCIÓ OFICIAL A CONCURS -ZOOM TV-

MALATERRA




ANY: 2004
PAÍS: FRANÇA
PRODUCTORA: THIERRY AFFLALOU
DIRECTOR: PHILIPPE CARRESE
GUIÓ: PHILIPPE CARRESE / DOMINIQUE LOMBARDI
FOTOGRAFIA: SERGIO DELL'AMICO
MÚSICA: JEROME ALEXANDRE
IDIOMA ORIGINAL: OCCITÀ
SUBTÍTOLS: FRANCÈS
INTÈRPRETS: ROGER PASTUREL, LEA COULANGES, LAURENT REVEST, ESTELLA PESSEMESSE, CLAIRE MASSOUBRE, FRANCK D'ALOISIO, DIDIER LANDUCCI, FRED SOULAYROL, LUX B
DURADA: 95 MINUTS


Sinopsi: Durant la II Guerra Mundial, una família viu autàrquicament a la Provença. Molts homes han anat al front i les seves dones viuen amb el patriarca i un jove. La família difon estranys rumors sobre Malaterra, una casa encantada i abandonada. L'arribada d'un indigent sord i mut serà l'origen de conflictes personals que alteraran la vida quotidiana d'aquesta casa aïllada fins a revelar el secret de Malaterra.


Comentaris: Aquest viatge pels paisatges del Alps de Provença, Malaterra, és la primera ficció de llengua regional occitana, subtitulada en francès. Aquesta pel·lícula de Philippe Carrese va rebre el premi especial del Jurat al Festival de Ficció de Saint Tropez, amb una menció especial a l’actor Roger Pasturel i Sarga Dell’Amico, director de fotografia.